National Geographic

La revista de National Geographic fue fundada en 1888. Además de sus contenidos (grandes reportajes sobre diversos temas), la ha hecho famosa la gran calidad de sus fotografías. La National Geographic Society, además, produce documentales y colecciones de gran calidad, ha apoyado numerosos proyectos y expediciones y tiene varios canales de televisión propios, National Geographic Channel fue el primero. Un dato curioso, su segundo presidente, yerno del fundador, fue Alexander Graham Bell.

En 1995 salió la primera edición en japonés, que sería la primera edición local de la publicación. En España, comenzó a publicarse en 1997. Actualmente, existen ediciones de cada revista en más de 15 idiomas.

Los temas tratados en la revista son exactamente los mismos. Sólo incluye un reportaje de ámbito nacional, cuyo adelanto se encuentra en la página española. En este sentido existe bastante comunicación entre la revista y la página ya que, mientras que en la página se remite a la revista para leer los textos enteros; en la revista se adelantan temas, concursos e informaciones que se desarrollan en profundidad en la red.

National Geographic, aprovechando las posibilidades de Internet y la tecnología, ha publicado un portal en Internet. En él se recogen muchos contenidos y permite hipervínculos a sus publicaciones, los canales de televisión etc. Nos centraremos en la parte de la publicación de marzo para compararla con la edición impresa.

La edición española también cuenta con un portal en Internet. Este sitio presenta muchas carencias. Podría resumirse en que es una tienda virtual de la revista española y otros productos de la sociedad. Tiene un apartado en que se ofertan los números desde 1997 y mínimos adelantos de los reportajes de la edición impresa. Para otras funciones, la página redirije al usuario a el portal en inglés.

Por eso, parece mejor analizar el portal www.nationalgeographic.com ya que es un enorme espacio con muchas posibilidades para el navegante. Así que, tengan el diccionario de inglés a mano, que allá vamos.


Tampoco en este portal se cuelgan los reportajes enteros, debido quizá a su extensión. Sin embargo, ofrece una serie de posibilidades extraordinarias para ampliar información sobre el tema: galerías de fotografías, opiniones de expertos, un apartado de curiosidades y links, mapas interactivos, videos, audios… los contenidos multimedia son frecuentes y muy buenos y trabajados.

Todos estos contenidos amplían la información de la revista impresa, presentan nuevas imágenes, opiniones, curiosidades, datos etc que completan la lectura de la revista. Además, hay foros para cada uno de los temas en los que el usuario puede entrar y participar. Sólo hace falta echarles un vistazo para ver que realmente son un recurso que los habituales de National Geographic utilizan para comunicarse entre sí (en inglés, of course, ya avisé lo del diccionario).

Una publicación impresa tiene un feedback bastante lento y complicado, Internet acelera y facilita este proceso. La edición impresa, no obstante, tiene un par de páginas dedicadas a las cartas de los lectores. En este caso tampoco se hace una criba para los lectores nacionales sino que se publican en todas las ediciones los mismos textos traducidos.

El archivo permite acceder a las publicaciones hasta 1996, entrar en los temas actuales que se trataron en algún número y suscribirse a la publicación. En otras partes de la página se accede a fotografías e imágenes de números anteriores correspondientes a secciones fijas como el “Flashback”. National Geographic es especialmente cuidadosa en la conservación y exposición de sus fotografías, pues sabe que es uno de sus puntos fuertes.

Otro componente de interactividad se encuentra en el apartado “Match wits” en el que los lectores pueden votar la foto de portada que más les gusta. La ganadora puede ser, en función de la última decisión del editor, la portada del próximo mes.

Pero además de completar la edición impresa y darle la interactividad y tecnología que una revista en papel, por su propia naturaleza punto-multipunto, no puede tener; el portal incluye contenidos exclusivos online: mapas interactivos, muchos hipertextos, audios, temas paralelos… todo un despliegue de recursos para que el navegante vaya a la información que le interesa.

Por último, una sección que me parece muy interesante y que sólo aparece en la edición digital (aunque también tendría cabida en la impresa) es "Global Getaways". En este apartado, un miembro de la dirección de National Geographic Society expone cinco eventos, lugares y/o tradiciones de su país de origen. El problema de este apartado es que no cuenta con ningún tipo de recurso multimedia o interactivo, es un texto plano. Sería interesante sacar informaciones adicionales sobre lo que cada mes se presenta en este espacio.

En definitiva, la página web de la revista de National Geographic es un espacio que complementa la revista en papel, amplía información y ofrece contenidos aparte. Hace un uso intenso y adecuado de los recursos que la nueva tecnología ofrece para la navegación. También incluye recursos “clásicos”: buscador, tienda on-line, archivo…

Siguiendo la recomendación de Ana, he explorado la otra página de National Geographic para España y Latinoamérica. La estructura y los temas son los mismos que en la versión inglesa, sólo que los contenidos se adaptan y algunos cambian, por ejemplo, la sección Global Getaways. Incluye una sección llamada Flashback en la que se recuerdan las más sonadas imágenes de la publicación. Echadle un vistazo también y juzgad por vosotros mismos.